4月9日，菲利普亲王的去世令人惋惜，谢菲尔德大学在Firth Court降半旗致哀。我们翻回了从前菲利普亲王拜访校园的照片，不禁感叹即使岁月流逝，当人与物都消失殆尽时，我们很幸运还有老照片能让往事历历在目。

　　过去几十年里，谢菲尔德其实发生了翻天覆地的变化。今天，我们决定再次从尘封的记忆中抽出10张老照片，为大家展示80年代的谢菲尔德，体验一把真实的穿越。

　　1. Junior Star圣诞聚会

　　1980年12月20日，人们聚集在谢菲尔德Bank Street，排队进入Romeo & Juliet‘s，共同参加盛大的Junior Star圣诞聚会。

　　2. 骑车的孩童

　　1980年7月31日，阳光灿烂，孩子们一起在Stocksbridge骑车。

　　3. The Museum Hotel

　　1980年5月，位于谢菲尔德Orchard Street的The Museum Hotel中，优雅的英国绅士和淑女正在小聚。

　　4.谢菲尔德蒸汽机保护协会

　　在1980年的Lord Mayor游行中，谢菲尔德蒸汽机保护协会向人们展示一台蒸汽牵引机车。

　　5. St. Paul’s Parade

　　1980年的St. Paul‘s Parade，人们购物的热情与现在相比有增无减。

　　6. Fargate

　　看着现在依然人群熙攘的Fargate，你能想象到它1980年是什么样吗？

　　7. Orchard Street

　　1980年5月7日，Fargate翻修完毕，正式开业，Orchard Street人也渐渐多了起来。

　　8. Dick Whittington

　　1980年1月，孩子们聚集在一起，准备去拜访童话里住在Barnsley村的Dick Whittington。

　　9. 木偶戏Punch and Judy

　　1980年9月，观众们正在谢菲尔德秀（Sheffield Show）欣赏英国传统木偶戏Punch and Judy。

　　10. 谢菲尔德Orchard Street

　　这张图片拍摄于1980年3月7日，不仅抓拍到了Orchard Street上悠闲的年轻人，也记录了这条街上曾经的博物馆、酒吧、餐厅和商店。

　　谢菲尔德，是一个有记忆的城市

　　Ta的故事，值得被你听到